Eenmaal onder de luwte van de kust werd het weer iets gemakkelijker de situatie onder controle te houden. “Een paar uur daarvoor dacht ik, dat ik de Souffle du Nord alsnog zou gaan verspelen. Varen was er nauwelijks meer bij, ik zat met één vinger op de knop van het noodbaken…” Op 50 mijl van de haven van Bluff heeft de Fransman hulp gekregen van Nieuwzeelandse redders en een pomp. Dat scheelde een stuk en inmiddels denkt Ruyant zijn boot vanavond om 21:00 uur binnen te kunnen brengen. Ook al blijft het nog spannend.
De 35-jarige zeiler, die voor het eerst meedeed aan de Vendée Globe, dwingt respect af bij zowel de organisatie als de andere deelnemers over de wijze, waarop hij in deze kritieke situatie heeft gehandeld. (Vaarmarkt (voorheen Nauticlink), Vendée Globe)
